Перейти к содержимому
MetalGuide
Урок 6 из 8

Режимы резания, стружка, СОЖ и вибрации: что видит и что меняет оператор

Скорость резания, обороты, подача на зуб и на оборот, глубина и ширина резания — как они связаны и откуда их брать. Признаки износа инструмента, плохая стружка и вибрации, СОЖ и её концентрация, чем отличаются нержавейка, титан и алюминий.

12 мин чтения

Из чего состоит режим резания

Режим резания задаёт, как быстро и сколько металла снимает инструмент. Величин несколько, и путать их нельзя:

  • Скорость резания vc, м/мин — с какой скоростью кромка проходит по металлу. Её дают каталоги для пары «инструмент — группа материала».
  • Частота вращения n, об/мин — сколько оборотов делает шпиндель. Её задают в программе.
  • Подача на зуб fz, мм — на сколько продвигается фреза, пока режет один зуб. От неё зависит толщина стружки на каждом зубе. На токарном станке вместо неё — подача на оборот f, мм/об.
  • Минутная подача vf, мм/мин — скорость движения стола или суппорта.
  • Глубина резания ap и ширина резания ae, мм — насколько инструмент входит в металл по оси и сбоку.

Скорость резания и обороты связаны через диаметр: на одной и той же скорости фреза малого диаметра должна крутиться быстрее большой.

Частота вращения шпинделя по скорости резания

n = 1000 · vc / (π · D)

n
частота вращения, об/мин
vc
скорость резания, м/мин
D
диаметр фрезы или обрабатываемой детали, мм
Минутная подача фрезы

vf = fz · z · n

vf
минутная подача, мм/мин
fz
подача на зуб, мм
z
число зубьев
n
частота вращения, об/мин

На токарном станке минутная подача — это подача на оборот, умноженная на обороты: vf = f · n. При точении D — диаметр детали в месте резания, поэтому при подрезке торца к центру скорость резания падает. Режим постоянной скорости резания поднимает обороты по мере уменьшения диаметра, но не выше заданного предела оборотов.

Пример. Концевая фреза D = 10 мм, z = 4. Допустим, каталог для вашего материала даёт vc = 150 м/мин и fz = 0,05 мм — значения для примера. Тогда n = 1000 · 150 / (π · 10) ≈ 4775 об/мин, vf = 0,05 · 4 · 4775 ≈ 955 мм/мин. Если поставить трёхзубую фрезу с теми же vc и fz, минутная подача упадёт до 0,05 · 3 · 4775 ≈ 716 мм/мин. Пересчёт для своего инструмента — в калькуляторе режимов резания.

Откуда брать режимы

Рабочие режимы оператор не придумывает. Их источники:

  • Техкарта или программа технолога — режимы уже заложены, оператор их проверяет на первой детали.
  • Каталог производителя инструмента — vc и fz или f для конкретной серии фрез или пластин, сплава и группы материала ISO. Начинают с середины рекомендованного диапазона и корректируют по стружке и звуку.

Две частые ошибки при пересчёте:

  1. Шпиндель не даёт оборотов. Допустим, нужно 12 732 об/мин, а шпиндель — до 8000. Подачу на зуб оставляют прежней, а минутную пересчитывают по фактическим оборотам. Если оставить минутную подачу «из расчёта», нагрузка на зуб вырастет во столько же раз, во сколько обороты меньше расчётных: здесь 12 732 / 8000 ≈ 1,6 раза.
  2. Узкая полоса резания. Когда ширина резания меньше половины диаметра, стружка становится тоньше подачи на зуб — это утонение стружки. Слишком тонкая стружка — частая причина плохой работы фрезы: кромка трёт, изнашивается и может вызвать вибрации. Подачу на зуб в этом случае поднимают по таблице поправок каталога.

Износ инструмента и его признаки

Инструмент изнашивается всегда, вопрос — когда его менять. Признаки, которые видит оператор:

  • Растут силы резания. Изношенная кромка давит сильнее, деталь и инструмент отжимаются больше.
  • Уходит размер и шероховатость. Абразивный износ скругляет кромку постепенно, поэтому в серии стойкость фиксируют по числу деталей и сравнивают размер первой и последней детали на кромке.
  • Нарост и заусенцы. На вязких металлах, особенно на алюминии, металл налипает на кромку — нарост на кромке. Отсюда заусенцы и плохая поверхность.
  • Выкрашивание и сколы. На титане они приходят внезапно, поэтому смену инструмента планируют по времени, а не по отказу.

Постепенный уход размера от износа или отжима компенсируют правкой коррекции (урок 3). Сколотую кромку коррекцией не исправить — пластину или инструмент меняют.

Стружка: дробится или наматывается

По стружке видно, правильный ли режим. Стружка должна уходить из зоны резания и не застревать. Длинная вьющаяся стружка наматывается на деталь и инструмент.

На токарном станке стружку ломает стружколом — рельеф на пластине. Каждая геометрия рассчитана на свой диапазон подач и глубин. Производители советуют начинать с малой подачи, а затем поднимать её, чтобы стружка ломалась лучше. Если во всём рабочем диапазоне стружка всё равно вьётся — стружколом не подходит к режиму, нужна геометрия для меньших подач и глубин.

На фрезерном станке главное — вывести стружку из кармана или паза. Стружка, попавшая под зуб второй раз, налипает на кромку и рвёт стенку. Поэтому для алюминия берут фрезы с двумя-тремя зубьями и просторными канавками, а в глубоких полостях помогает подача СОЖ через инструмент.

Вибрации: что менять

Вибрации портят поверхность, точность и стойкость инструмента. Главное средство против них — жёсткость системы «станок — оснастка — инструмент — деталь»: люнет или более короткий вылет обычно дают больше, чем подбор режимов. Что помогает, по рекомендациям производителей инструмента и станков:

Что менять

Фрезерование

Точение

Вылет

фреза минимальной длины; при вылете больше 4 диаметров риск растёт

короче вылет детали и оправки, поджать центром, люнет

Оснастка

приспособление ближе к столу, подача в сторону жёсткого узла

вершина резца на оси шпинделя, исправный вращающийся центр

Инструмент

фреза с неравномерным шагом, при нестабильных условиях — крупный шаг

радиус при вершине не больше глубины, острая кромка

Траектория и режим

малая ширина резания (трохоида), подача на зуб не ниже каталожной

глубина больше радиуса, чтобы снизить радиальную силу

Фреза с неравномерным шагом — зубья расставлены на разных углах — сбивает частоту ударов зубьев, и колебания не раскачиваются. Если деталь или приспособление слабы в одном направлении, вибрации может снизить встречное фрезерование вместо попутного.

СОЖ: зачем, какая и как за ней следить

У смазочно-охлаждающей жидкости четыре задачи: охлаждать, смазывать, уносить стружку и защищать деталь и станок от коррозии. Водосмешиваемые жидкости — эмульсии, полусинтетика, синтетика — охлаждают лучше, масла берут там, где важнее смазка. Подают СОЖ поливом из сопел, под давлением через шпиндель и каналы инструмента или масляным туманом (MQL), который смазывает, но почти не охлаждает.

Способы подачи СОЖТри схемы: шпиндель, оправка, фреза в кармане заготовки. Слева полив: сопло сбоку направляет струю жидкости на зону резания — много жидкости, она охлаждает и смывает стружку, но в глубокий карман попадает хуже. В центре подача через шпиндель и каналы инструмента под давлением: жидкость выходит у самой кромки и выбивает стружку из кармана или отверстия. Справа MQL — минимальная смазка: по каналу подают масляный туман, несколько миллилитров масла в час; смазывает кромку, но почти не охлаждает.ПоливЧерез инструментMQLмного жидкости:охлаждает и смываетпод давлением у кромки:выбивает стружкумасляный туман:смазка без охлаждения
Три способа подачи: полив из сопла, подача через шпиндель и каналы инструмента под давлением, масляный туман MQL. Схема не в масштабе.

Лить СОЖ всегда не обязательно. Черновое фрезерование твердосплавными пластинами производители советуют вести всухую: при прерывистом резании кромка то нагревается, то остывает, и жидкость усиливает термические трещины. Для алюминия производители инструмента, наоборот, советуют СОЖ: без неё металл размазывается по кромке и поверхности. Детали из магниевых сплавов по ГОСТ 12.3.025-80 обрабатывают без СОЖ. Какой способ выбран для операции, указано в техкарте.

Концентрация — главный параметр водосмешиваемой СОЖ. Её меряют рефрактометром:

Концентрация СОЖ по рефрактометру

C = R · k

C
концентрация, %
R
показание рефрактометра по шкале
k
коэффициент рефрактометра из паспорта продукта

Ноль прибора выставляют по той же воде, на которой готовят раствор. Если граница на шкале размыта — в бак попало много постороннего масла из станка.

Рефрактометр: показание и концентрация СОЖСлева ручной рефрактометр: на призму под крышкой наносят одну-две капли СОЖ, прибор направляют на свет и смотрят в окуляр. Перед измерением прибор выставляют на ноль по той же воде, на которой готовят раствор. Справа поле зрения в окуляре: шкала от 0 до 10, тёмная и светлая области, показание — там, где проходит граница, на схеме 3,5. Концентрация равна показанию, умноженному на коэффициент рефрактометра из паспорта продукта: например, 3,5 × 1,4 = 4,9 %. Размытая граница означает, что в СОЖ попало много постороннего масла.крышкапризмаокуляр1. Ноль — по той же воде, что в растворе.2. Капля СОЖ на призму, смотреть на свет.3. Концентрация = показание × коэффициент3,5 × 1,4 = 4,9 %0246810граница: 3,5поле зрения в окуляре
Рефрактометр: ноль по воде, капля СОЖ на призму, показание по границе света и тени, пересчёт через коэффициент. Вид шкалы условный.

Правила ухода за баком:

  • Доливают готовый раствор: вода испаряется, концентрация растёт — доливают слабый раствор; концентрация упала — крепче. Чистую воду или концентрат прямо в бак не льют.
  • Концентрат льют в воду, а не воду в концентрат: иначе эмульсия может «перевернуться».
  • Падение pH — признак низкой концентрации или бактерий. Запах — тоже от бактерий: они разлагают жидкость, появляется коррозия.
  • Постороннее масло убирают скиммером или сепаратором, концентрацию и pH записывают в журнал.
  • Пробу берут и бак доливают, не залезая в рабочую зону работающего станка. Отработанную СОЖ сливать в канализацию без очистки ГОСТ 12.3.025-80 запрещает.
  • СОЖ и её туман действуют на кожу и дыхание (урок 1). С концентратом и баком работают в средствах защиты, которые требуют инструкция предприятия и паспорт продукта. Раздражение кожи или сильный туман над станком — повод сообщить мастеру.

Нержавейка, титан, алюминий: в чём разница

Материал

Главная трудность

Что делать

Аустенитная нержавейка (ISO M)

наклёп — поверхность упрочняется при резании

подача не меньше рекомендованной, острая кромка, не останавливать фрезу в металле

Титан (ISO S)

плохо отводит тепло, стружка налипает

скорость умеренная, подача большая, много СОЖ под давлением, смена по времени

Алюминий (ISO N)

нарост и налипание на кромку

2–3 зуба, острая кромка, СОЖ, обороты упираются в шпиндель — пересчитать подачу

Наклёп: почему нельзя резать слишком тонкой стружкойДве схемы резания в разрезе, инструмент движется влево. Под поверхностью заготовки — слой, упрочнённый предыдущим проходом. Слева срезаемая толщина h меньше толщины этого слоя: кромка всё время работает в упрочнённом металле и оставляет за собой ещё более толстый наклёпанный слой, износ кромки растёт. Справа h больше толщины слоя: кромка режет мягкий металл под наклёпом, упрочнённый слой уходит в стружку, за инструментом остаётся только тонкий новый слой.h меньше слоя наклёпакромка режет упрочнённый металлнаклёпhvh больше слоя наклёпакромка режет под наклёпомнаклёпhvАкцентом — наклёпанный слой. h — толщина, которую срезает зуб: её задаёт подача на зуб.Схема не в масштабе.
Слева зуб срезает слой тоньше наклёпа и режет упрочнённый металл; справа — под наклёпом. Схема не в масштабе.

У нержавейки нельзя уменьшать подачу «для чистоты». Если зуб срезает слой тоньше наклёпанного, он всё время режет упрочнённый металл и оставляет новый наклёп. Отраслевое руководство по нержавеющим сталям рекомендует подачу не меньше 0,076 мм, чтобы резать под наклёпанным слоем. По той же причине вредны остановка подачи с вращающейся фрезой и лишние проходы «по воздуху».

Что проверить перед пуском

  • Обороты и подача в программе совпадают с техкартой; если шпиндель ограничен — минутная подача пересчитана, подача на зуб сохранена.
  • Инструмент и пластина подходят к группе материала детали, кромки без сколов и наростов.
  • Концентрация СОЖ проверена рефрактометром, сопла направлены в зону резания, бак долит раствором.
  • Задан режим СОЖ для операции: полив, через инструмент, туман или всухую — как в техкарте.
  • На первой детали следите за стружкой и звуком: длинная вьющаяся стружка или гул — остановить и разобраться.

Проверьте себя

Вопрос 1 из 4Фрезу диаметром 20 мм заменили фрезой диаметром 10 мм с той же скоростью резания. Как должны измениться обороты шпинделя?
Вопрос 2 из 4По каталогу нужно 12 000 об/мин, а шпиндель даёт только 8000. Как правильно задать подачу?
Вопрос 3 из 4Вода из бака испарилась, и рефрактометр показывает концентрацию выше нормы. Что долить?
Вопрос 4 из 4Почему при фрезеровании аустенитной нержавейки нельзя снижать подачу «для чистоты»?

Читать дальше

Источники

  1. Sandvik Coromant. Metalcutting Technical Guide — Milling (формулы режимов)
  2. Sandvik Coromant — Milling formulas and definitions
  3. Sandvik Coromant — How to choose correct turning insert
  4. Sandvik Coromant — How to choose cutter pitch
  5. Sandvik Coromant — How to reduce vibration in milling
  6. Sandvik Coromant — Entering angle and chip thickness in milling
  7. Sandvik Coromant — How to do milling in different materials
  8. Sandvik Coromant — Dry milling or with cutting fluid
  9. Sandvik Coromant — Troublesome Titanium, tips on machining this tough material (2014)
  10. IMOA, Nickel Institute, ICDA. Practical Guidelines for the Fabrication of Austenitic Stainless Steels, 2nd ed., 2020 (разд. 10)
  11. Harvey Performance Company — Attacking Aluminum: a Machining Guide
  12. Haas Automation. Lathe Chatter — Troubleshooting (TG0092)
  13. OSHA. Metalworking Fluids: Safety and Health Best Practices Manual
  14. FUCHS. Cutting Fluids Manual — Collected Knowledge on Cutting Fluids for Metalworking
  15. UKLA. Good Practice Guide for Safe Handling and Disposal of Metalworking Fluids, version 2.5, 2025
  16. HSE. COSHH essentials MW5 — Managing fluid quality, 2021
  17. ГОСТ 12.3.025-80 ССБТ. Обработка металлов резанием. Требования безопасности (с Изменением № 1), пп. 2.9, 4.5, 8.4